نماز ، دعاهای واجب، دعاهای مستحب اهل سنت
دعای رفتن و برگشتن از سفر و مسافرت
۱۳٩۳/۱/٢۸ ساعت ۱:۳۳ ‎ب.ظ | نوشته ‌شده به دست Agrîge§ | ( نظرات )

دعای رفتن و برگشت از سفر

 

زمانی که به عازم سفر شدید و یا خواستید از سفر برگردید، سنت است دعای زیر را بخوانید تا اتفاقات ناگواری رخ ندهد.

دعای رفتن و برگشتن از سفر و مسافرت


الله اکبر، الله اکبر، الله اکبر ﴿ سُبْحَانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ ﴿١٣﴾  وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ﴿١۴﴾ 1. «أللَّهُمَّ إنَّا نَسأَلُکَ فی سَفَرِنا هَذا البِرَّ وَالتَّقوَی، وَ مِنَ العَمَلِ مَا تَرضی، أللَّهُمَّ هَوِّن عَلَینا سَفَرِنا هَذا وَاطوِ عَنَّا بُعدَهُ، أللَّهُمَّ  أنتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ، وَالخَلیفَةُ فی الأَهلِ، أللَّهُمَّ  إنِّی أعُوذُبِکَ مِن وَعَثَاءِ السَّفَرِ، وَکَآبَةِ المَنظَرِ، وَسُوءِ المُنقَلَبِ فی المَالِ وَالأَهلِ»

و زمان برگشت دعای زیر را نیز به آن بیفزاید:

 «آیِبُونَ، تَائِبونَ، عابِدونَ، لِرَبِّنا حَامِدونَ»

ترجمه دعای رفتن و برگت از سفر:

    پروردگار بزرگ است، پروردگار بزرگ است، پروردگار بزرگ است،(پاک و منزّه خدائی است که او اینها را به زیر فرمان ما درآورد، و گرنه ما بر آنها توانائی نداشتیم. و ما به سوی پروردگارمان بازمی‌گردیم ) الهی! ما در این سفر خواهان نیکی و تقوی و عملی هستیم که باعث خشنودی تو باشد. بار الها! این سفر را برای ما آسان و دوری راه را برای ما نزدیک بگردان. ای الله! تویی همراه ما در این سفر، و تو جانشین ما در خانواده هستی. بار الها! از مشقتهای سفر و دیدن مناظر غم انگیز، و تحول ناگوار درمال و خانواده به تو پناه می برم ).

وهنگام بازگشت, اضافه کند: ما توبه کنان, عبادت کنان, وستایش کنان برای پروردگارمان, درحال بازگشت هستیم.

1- سورة الزخرف

 مسلم 198/2



 
دیگر موارد